米國三人行

上一篇已經大致說明了相關背景、申請流程和需要準備的文件，接下來我要就所有文書證件的詳細申請流程和注意事項逐一做說明。
不過請特別注意，因為每一樣文件都有它規定的有效使用期限(跟吃的一樣啦)，所以請按照我所建議的順序作申請。

依照我自個的經驗，這樣絕對可以保證蒐集到手的文件不會"過期"喔!!!


美國【良民證】(或稱【無犯罪紀錄證明】)

1. 說明 - 申請老公在美國自出生以來完全無不良前科之證明

2. 申請步驟 (請直接按照a至h的步驟完成)
   a.前往FBI美國聯邦調查局網站下載指紋卡專用表格(包括指紋卡和注意事項多頁)，完整填寫指紋卡上的個人資料 (*註1)

   b.帶著從FBI下載來的指紋卡專用表格前往移民署作 "指紋按壓"，務必確認所有指紋都是清晰可辨識的喔!!! (*註2)
    (不須預約，只須於上班時間帶著身分證明文件前往移民署並說明要申請美國【良民證】用的指紋卡就可以囉!) 

   c.將這份英文指紋卡寄到FBI美國聯邦調查局 (*註3)，大約2個星期後就可以收到蓋有FBI 鋼印的英文指紋卡及一張說明身家清白的NOTE


由美國聯邦調查局下載的英文指紋卡，連寫完整資料後請移民署幫忙按壓指紋




(左)蓋在指紋卡正背面的磋印(右)就是說明清白的NOTE(上半部分)

   d. 前往駐美國台北經濟文化代表處 → 領務 → 文件證明 → 駐美國代表處各項文件證明辦理程序 網頁下載【文件證明申請表】並完整填寫表格內容 (*註4)
   e. 到銀行購買匯票或銀行本票 (*註5) (包括文件驗證規費15美元和郵資費用 (*註6) 38美元)並準備台灣公民護照影本&美國公民護照影本各一份
   f. 將步驟 c 至 e 的英文指紋卡以及NOTE、【文件證明申請書 】、匯票或銀行本票以及台灣公民護照影本&美國公民護照影本寄到 "駐美國台北經濟文化代表處"進行文件驗證
   g. 大約1個星期過後就會收到由 "駐美國台北經濟文化代表處" 驗證過後並寄回的指紋卡及NOTE

 
中間橘色框框的部分就是驗證過後的證明喔

  
   h. 將英文指紋卡及NOTE轉譯為中文版本
   (這個步驟可以自己完成喔! 只要用WORD把指紋卡及NOTE的格式重新畫出來，再把相關英文轉譯為簡易且正確的中文就可以了)

   i. 將中英文指紋卡帶到各縣市政府地方法院或民間公證人處 公證
   (我是帶到民間公證人作公證。可直接上網查詢各縣市的民間公證人處資訊和費用。前往之前最好先打電話問清楚是否須預約以及須攜帶之證件和費用喔)

  
左上為FBI蓋在指紋卡背後那個磋印的中文翻譯；右下為民間公證人處公證過後的證明

   3.文件到手，妥善保管


(*註1) 個人資料部分務必用黑色原子筆填寫。(Reason fingerprinted我們寫Obtain Residence Visa in Taiwan, Need US Criminal Record)
(*註2) 同時間移民署會提供一份指紋卡片，這份資料就直接當作紀念，因為完全用不上喔!!!
(*註3) 請上FBI聯邦調查局網站下載申請表、驗證費用表，並準備一份填上收件人地址、姓名和電話的回郵信封，連同英文指紋卡寄到CLARKBURG, W.V. 26036, USA
(*註4) 凡是國外做成之文件要拿回國內使用，須先經由駐外管處驗證，再拿回國內地方法院或民間公證人處公證後才可。因為我們要驗證向FBI聯邦調查局申請的資料，所以此駐外管處為"駐美國台北經濟文化代表處" 。
(*註5) 此匯票或銀行本票是要給"駐美國台北經濟文化代表處"的驗證費用。相關資訊請參閱"駐美國台北經濟文化代表處" 網頁 http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?mp=11&CtNode=2281&xItem=84946
(*註6) 可分為寄至美國住址或台灣住址，費用大不同。相關資訊請參閱"駐美國台北經濟文化代表處" 網頁


因無名小站的字數限制，接下來的流程請參閱『美國公民申請台灣居留證 part 3』
若對這篇內容有任何疑問，歡迎您提問喔！
<